{"id":5444,"date":"2020-11-21T09:35:50","date_gmt":"2020-11-21T09:35:50","guid":{"rendered":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/?p=5444"},"modified":"2021-12-02T07:26:11","modified_gmt":"2021-12-02T07:26:11","slug":"2020-11-release-keeled-box-turtle-to-the-wild","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/2020-11-release-keeled-box-turtle-to-the-wild\/","title":{"rendered":"T\u00e1i th\u1ea3 c\u00e1c c\u00e1 th\u1ec3 r\u00f9a sa nh\u00e2n v\u1ec1 t\u1ef1 nhi\u00ean"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]N\u0103m c\u0169 s\u1eafp qua, n\u0103m m\u1edbi \u0111ang \u0111\u1ebfn. Tr\u01b0\u1edbc khi kh\u00e9p l\u1ea1i n\u0103m 2020 v\u1edbi nhi\u1ec1u th\u00e1ch th\u1ee9c, th\u00eam m\u1ed9t \u0111\u1ee3t t\u00e1i th\u1ea3 r\u00f9a \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n th\u00e0nh c\u00f4ng v\u00e0o th\u00e1ng 11 n\u0103m 2020 – \u0111\u01b0a 13 c\u00e1 th\u1ec3 r\u00f9a sa nh\u00e2n (Cuora mouhotii mouhotii<\/em>) v\u1ec1 khu v\u1ef1c r\u1eebng nguy\u00ean sinh thu\u1ed9c m\u1ed9t v\u01b0\u1eddn qu\u1ed1c gia \u1edf mi\u1ec1n B\u1eafc Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n

\u0110\u00e2y l\u00e0 th\u00e0nh qu\u1ea3 s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c gi\u1eefa Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh B\u1ea3o t\u1ed3n R\u00f9a ch\u00e2u \u00c1 (ATP) thu\u1ed9c T\u1ed5 ch\u1ee9c Indo-Myanmar Conservation (IMC), Trung t\u00e2m c\u1ee9u h\u1ed9 \u0111\u1ed9ng v\u1eadt hoang d\u00e3 H\u00e0 N\u1ed9i (HWRC) v\u00e0 V\u01b0\u1eddn Qu\u1ed1c gia C\u00fac Ph\u01b0\u01a1ng (CPNP). R\u00f9a sa nh\u00e2n l\u00e0 lo\u00e0i nguy c\u1ea5p theo S\u00e1ch \u0111\u1ecf IUCN v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o v\u1ec7 b\u1edfi ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 06\/2019\/N\u0110-CP \u1edf Vi\u1ec7t Nam. Ph\u00e2n lo\u00e0i Cuora mouhotii mouhotii<\/em> c\u00f3 ph\u00e2n b\u1ed1 ch\u1ee7 y\u1ebfu \u1edf mi\u1ec1n b\u1eafc m\u1ed9t s\u1ed1 n\u01b0\u1edbc \u0110\u00f4ng Nam \u00c1, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 Vi\u1ec7t Nam. R\u00f9a sa nh\u00e2n c\u00f2n c\u00f3 ph\u00e2n lo\u00e0i th\u1ee9 hai, Cuora mouhotii obsti<\/em>, th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecm th\u1ea5y \u1edf mi\u1ec1n Trung v\u00e0 mi\u1ec1n Nam Vi\u1ec7t Nam.<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″]

\"\"<\/div><\/div>

Ch\u1ecb Th\u1ee7y, nh\u00e2n vi\u00ean ch\u0103m s\u00f3c \u0111\u1ed9ng v\u1eadt c\u1ee7a Trung t\u00e2m C\u1ee9u h\u1ed9 \u0111\u1ed9ng v\u1eadt hoang d\u00e3 H\u00e0 N\u1ed9i, r\u1ea5t vui m\u1eebng \u0111\u01b0a m\u1ed9t c\u00e1 th\u1ec3 r\u00f9a \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00e0y c\u00f4ng ch\u0103m s\u00f3c v\u1ec1 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng t\u1ef1 nhi\u00ean. \u1ea2nh: Nguy\u1ec5n Quy\u1ec1n \u2013 CPNP<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3, c\u00e1c c\u00e1 th\u1ec3 r\u00f9a \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3nh s\u00e1t H\u00e0 N\u1ed9i t\u1ecbch thu v\u00e0o th\u00e1ng 7 n\u0103m 2020 v\u00e0 c\u1ee9u h\u1ed9 v\u00e0 chuy\u1ec3n giao \u0111\u1ebfn Trung t\u00e2m c\u1ee9u h\u1ed9 \u0111\u1ed9ng v\u1eadt hoang d\u00e3 H\u00e0 N\u1ed9i (HWRC). T\u1ea1i \u0111\u00e2y, c\u00e1c c\u1ea3 th\u1ec3 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u0103m s\u00f3c ph\u1ee5c h\u1ed3i s\u1ee9c kh\u1ecfe tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ec3 t\u00e1i th\u1ea3 tr\u1edf v\u1ec1 t\u1ef1 nhi\u00ean. ATP\/IMC \u0111\u00e3 cung c\u1ea5p c\u00e1c h\u1ed7 tr\u1ee3 k\u1ef9 thu\u1eadt cho c\u00f4ng t\u00e1c c\u1ee9u h\u1ed9 v\u00e0 ch\u0103m s\u00f3c r\u00f9a: bao g\u1ed3m vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n ki\u1ec3m tra s\u1ee9c kh\u1ecfe r\u00f9a l\u1ea7n cu\u1ed1i v\u00e0 g\u1eafn th\u1ebb (ch\u00edp nh\u1eadn d\u1ea1ng) tr\u01b0\u1edbc khi t\u00e1i th\u1ea3.<\/p>\n

Ng\u00e0y 21 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2020
\nTh\u00f4ng c\u00e1o b\u00e1o ch\u00ed: Nguy\u1ec5n Thu Th\u1ee7y \u2013 ATP\/IMC[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Th\u01b0 vi\u1ec7n \u1ea3nh<\/strong><\/em>[\/vc_column_text]

<\/div>
\"\"
<\/i>

Pit tagging for Cuora mouhotii before releasing in Vietnam<\/h3>Tr\u1ea7n Kh\u00e1nh Ng\u00e2n, c\u00e1n b\u1ed9 th\u00fa y c\u1ee7a Trung t\u00e2m C\u1ee9u h\u1ed9 \u0111\u1ed9ng v\u1eadt hoang d\u00e3 H\u00e0 N\u1ed9i (HWRC) v\u00e0 Tr\u1ea7n Nam Tri\u1ec1u, t\u00ecnh nguy\u00ean vi\u00ean th\u00fa y t\u1eeb ATP ph\u1ed1i h\u1ee3p ki\u1ec3m tra s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 g\u1eafn th\u1ebb nh\u1eadn d\u1ea1ng cho c\u00e1c c\u00e1 th\u1ec3 r\u00f9a. \u1ea2nh: Nguy\u1ec5n Thu Th\u1ee7y \u2013 ATP\/IMC.<\/small><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"\"
<\/i>

turtle release in Vietnam<\/h3>Nh\u00f3m t\u00e1i th\u1ea3 \u0111i s\u00e2u v\u00e0o trong r\u1eebng \u0111\u1ec3 th\u1ea3 13 c\u00e1 th\u1ec3 r\u00f9a sa nh\u00e2n v\u1ec1 sinh c\u1ea3nh an to\u00e0n. \u1ea2nh: Nguy\u1ec5n Quy\u1ec1n \u2013 CPNP <\/small><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"\"
<\/i>

turtle release in Vietnam<\/h3>Anh L\u01b0\u01a1ng Xu\u00e2n H\u1ed3ng \u2013 Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Trung t\u00e2m C\u1ee9u h\u1ed9 \u0111\u1ed9ng v\u1eadt hoang d\u00e3 H\u00e0 N\u1ed9i (HWRC), c\u1ea3m th\u1ea5y vui m\u1eebng khi gi\u00e1m s\u00e1t qu\u00e1 tr\u00ecnh t\u00e1i th\u1ea3 th\u00e0nh c\u00f4ng c\u00e1c c\u00e1 th\u1ec3 r\u00f9a n\u00e0y v\u1ec1 v\u1edbi t\u1ef1 nhi\u00ean. \u1ea2nh: Nguy\u1ec5n Quy\u1ec1n \u2013 CPNP. <\/small><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"\"
<\/i>

Pit tagging for Cuora mouhotii before releasing in Vietnam<\/h3>Tr\u1ea7n Kh\u00e1nh Ng\u00e2n, c\u00e1n b\u1ed9 th\u00fa y c\u1ee7a Trung t\u00e2m C\u1ee9u h\u1ed9 \u0111\u1ed9ng v\u1eadt hoang d\u00e3 H\u00e0 N\u1ed9i (HWRC) v\u00e0 Tr\u1ea7n Nam Tri\u1ec1u, t\u00ecnh nguy\u00ean vi\u00ean th\u00fa y t\u1eeb ATP ph\u1ed1i h\u1ee3p ki\u1ec3m tra s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 g\u1eafn th\u1ebb nh\u1eadn d\u1ea1ng cho c\u00e1c c\u00e1 th\u1ec3 r\u00f9a. \u1ea2nh: Nguy\u1ec5n Thu Th\u1ee7y \u2013 ATP\/IMC.<\/small><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]N\u0103m c\u0169 s\u1eafp qua, n\u0103m m\u1edbi \u0111ang \u0111\u1ebfn. Tr\u01b0\u1edbc khi kh\u00e9p l\u1ea1i n\u0103m 2020 v\u1edbi nhi\u1ec1u th\u00e1ch th\u1ee9c, th\u00eam … <\/i>Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6201,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[261,371,93,130,75],"class_list":["post-5444","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-other_news","tag-hanoi-wildlife-rescue-centre","tag-support-rescue-centre","tag-turtle-conservation","tag-turtle-release","tag-cuora-mouhotii"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"vi","enabled_languages":["en","vi"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"vi":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5444"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6206,"href":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5444\/revisions\/6206"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}