{"id":2338,"date":"2019-08-01T08:32:47","date_gmt":"2019-08-01T07:32:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.conservationpulse.com\/?p=2338"},"modified":"2022-04-05T11:50:22","modified_gmt":"2022-04-05T10:50:22","slug":"2019-08-training_for_young_conservationists_in_laos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/2019-08-training_for_young_conservationists_in_laos\/","title":{"rendered":"Kh\u00f3a t\u1eadp hu\u1ea5n k\u1ef9 n\u0103ng nghi\u00ean c\u1ee9u th\u1ef1c \u0111\u1ecba c\u00e1c lo\u00e0i r\u00f9a c\u1ea1n v\u00e0 r\u00f9a n\u01b0\u1edbc l\u1ea7n th\u1ee9 15"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh B\u1ea3o t\u1ed3n R\u00f9a ch\u00e2u \u00c1 (ATP) thu\u1ed9c T\u1ed5 ch\u1ee9c Indo-Myanmar Conservation (IMC) ph\u1ed1i h\u1ee3p v\u1edbi Trung t\u00e2m B\u1ea3o t\u1ed3n \u0111\u1ed9ng v\u1eadt hoang d\u00e3 L\u00e0o (LCTW) \u0111\u00e3 t\u1ed5 ch\u1ee9c Kh\u00f3a t\u1eadp hu\u1ea5n k\u1ef9 n\u0103ng nghi\u00ean c\u1ee9u th\u1ef1c \u0111\u1ecba v\u1ec1 c\u00e1c lo\u00e0i r\u00f9a c\u1ea1n v\u00e0 r\u00f9a n\u01b0\u1edbc ng\u1ecdt l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u1ea1i L\u00e0o t\u1eeb ng\u00e0y 21 \u0111\u1ebfn 28 th\u00e1ng 7 n\u0103m 2019. Kh\u00f3a h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3ng d\u1ea1y b\u1edfi \u0111\u1ed9i ng\u0169 chuy\u00ean gia ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Anh c\u1ee7a ATP, nh\u1eb1m cung c\u1ea5p cho h\u1ecdc vi\u00ean c\u00e1c ki\u1ebfn th\u1ee9c v\u00e0 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m v\u1ec1 k\u1ef9 n\u0103ng nghi\u00ean c\u1ee9u th\u1ef1c \u0111\u1ecba li\u00ean quan \u0111\u1ebfn c\u00e1c lo\u00e0i r\u00f9a c\u1ea1n v\u00e0 r\u00f9a n\u01b0\u1edbc ng\u1ecdt.<\/p>\n

Ch\u00edn h\u1ecdc vi\u00ean l\u00e0 sinh vi\u00ean, c\u00e1c nh\u00e0 b\u1ea3o t\u1ed3n tr\u1ebb ng\u01b0\u1eddi L\u00e0o \u0111\u00e3 tham gia kh\u00f3a h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ea1i LCTW (t\u1ec9nh Vi\u00eang Ch\u0103n, L\u00e0o). C\u00e1c h\u1ecdc vi\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn h\u1ecdc b\u1ed5ng to\u00e0n ph\u1ea7n \u0111\u1ec3 tham d\u1ef1 kh\u00f3a h\u1ecdc nh\u1edd s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u1eeb v\u01b0\u1eddn th\u00fa Cleveland Metroparks v\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 t\u00e1c tr\u1ee3 kh\u00e1c.<\/p>\n

Qua c\u00e1c b\u00e0i gi\u1ea3ng l\u00fd thuy\u1ebft, c\u00e1c h\u1ecdc vi\u00ean \u0111\u00e3 c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i t\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ec1 nhi\u1ec1u ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 \u0111a d\u1ea1ng nh\u01b0: sinh th\u00e1i h\u1ecdc c\u1ee7a r\u00f9a v\u00e0 ti\u1ebfn h\u00f3a, cu\u1ed9c kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng r\u00f9a ch\u00e2u \u00e1, ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p nghi\u00ean c\u1ee9u v\u00e0 vi\u1ebft b\u00e1o c\u00e1o, b\u1ea3o t\u1ed3n r\u00f9a \u1edf L\u00e0o, vai tr\u00f2 c\u1ee7a nghi\u00ean c\u1ee9u khoa h\u1ecdc trong b\u1ea3o t\u1ed3n. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t c\u00e1c h\u1ecdc vi\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecdc v\u00e0 th\u1ef1c h\u00e0nh c\u00e1c \u0111\u1ecbnh lo\u1ea1i c\u00e1c lo\u00e0i r\u00f9a b\u1ea3n \u0111\u1ecba c\u1ee7a L\u00e0o, c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng thi\u1ebft b\u1ecb GPS v\u00e0 la b\u00e0n, s\u1eed d\u1ee5ng b\u1eaby th\u1ee7y sinh, kh\u1ea3o s\u00e1t th\u1ef1c \u0111\u1ecba v\u00e0 ho\u00e0n th\u00e0nh phi\u1ebfu ghi nh\u1eadn c\u00e1c lo\u00e0i r\u00f9a c\u1ea1n v\u00e0 r\u00f9a n\u01b0\u1edbc ng\u1ecdt.<\/p>\n

Ch\u00fang t\u00f4i r\u1ea5t vui m\u1eebng v\u1edbi tri\u1ec3n v\u1ecdng h\u1ee3p t\u00e1c ch\u1eb7t ch\u1ebd h\u01a1n v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e0 b\u1ea3o t\u1ed3n v\u00e0 nghi\u00ean c\u1ee9u t\u1ea1i L\u00e0o v\u00e0 c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng nh\u01b0 kh\u00f3a \u0111\u00e0o t\u1ea1o n\u00e0y l\u00e0 c\u01a1 h\u1ed9i tuy\u1ec7t v\u1eddi \u0111\u1ec3 th\u1eaft ch\u1eb7t s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o t\u1ed3n. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n m\u1edbi trong h\u00e0nh tr\u00ecnh \u0111\u1ebfn L\u00e0o l\u1ea7n n\u00e0y v\u00e0 s\u1ebd gi\u1eef li\u00ean l\u1ea1c v\u00e0 hy v\u1ecdng c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi c\u00e1c h\u1ecdc vi\u00ean v\u00e0 \u0111\u1ed1i t\u00e1c trong t\u01b0\u01a1ng lai.<\/p>\n

\u0110\u1ec3 t\u1ed5 ch\u1ee9c kh\u00f3a \u0111\u00e0o t\u1ea1o th\u01b0\u1eddng ni\u00ean \u0111\u00f2i h\u1ecdc nhi\u1ec1u ng\u00e2n s\u00e1ch v\u00e0 th\u1eddi gian, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t khi t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ea1i m\u1ed9t qu\u1ed1c gia kh\u00e1c s\u1eed d\u1ee5ng ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00e1c. Ch\u00fang t\u00f4i xin ch\u00e2n th\u00e0nh c\u1ea3m \u01a1n nh\u00e2n vi\u00ean ATP, LCTW, c\u00e1c h\u1ecdc vi\u00ean L\u00e0o v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u00e3 h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u1ed5 ch\u1ee9c th\u00e0nh c\u00f4ng kh\u00f3a \u0111\u00e0o t\u00e0o n\u00e0y. Tr\u00ean h\u1ebft ch\u00fang t\u00f4i mu\u1ed1n g\u1eedi l\u1eddi c\u1ea3m \u01a1n \u0111\u1ebfn c\u00e1c nh\u00e0 t\u00e0i tr\u1ee3 \u0111\u00e3 h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u00e0i ch\u00ednh t\u1ed5 ch\u1ee9c kh\u00f3a h\u1ecdc n\u00e0y th\u01b0\u1eddng ni\u00ean n\u00e0y.<\/p>\n

N\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n t\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam v\u1ec1 kh\u00f3a h\u1ecdc n\u00e0y ho\u1eb7c ATP\/IMC, vui l\u00f2ng truy c\u1eadp: www.asianturtleprogram.org<\/a>. N\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n t\u00e0i tr\u1ee3 cho ch\u00fang t\u00f4i, vui l\u00f2ng truy c\u1eadp https:\/\/asianturtleprogram.org\/donate\/<\/a> ho\u1eb7c li\u1ec7n h\u1ec7 ch\u00fang t\u00f4i qua support@asianturtleprogram.org<\/a>. Xin ch\u00e2n th\u00e0nh c\u1ea3m \u01a1n!<\/p>\n

Ng\u00e0y: 1\/08\/2019
\nTh\u00f4ng c\u00e1o b\u00e1o ch\u00ed: Jack Carney – ATP\/IMC<\/p>\n

T\u1ea3i t\u00e0i li\u1ec7u ti\u1ebfng Anh t\u1ea1i \u0111\u00e2y<\/em>\"\"<\/a>
\nT\u1ea3i t\u00e0i li\u1ec7u ti\u1ebfng Vi\u1ec7t t\u1ea1i \u0111\u00e2y<\/em>\"\"<\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]Th\u01b0 vi\u1ec7n \u1ea3nh<\/strong><\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]

<\/div>
\"\"
<\/i>

Group pic national park 2019 Laos student training [NTThang-R] (3)<\/h3>H\u1ecdc vi\u00ean v\u00e0 gi\u1ea3ng vi\u00ean kh\u00f3a \u0111\u00e0o t\u1ea1o ch\u1ee5p \u1ea3nh l\u01b0u ni\u1ec7m t\u1ea1i Khu B\u1ea3o t\u1ed3n \u0111a d\u1ea1ng sinh h\u1ecdc qu\u1ed1c gia Phou Khao Khouay, t\u1ec9nh Vi\u00eang Ch\u0103n, L\u00e0o. \u1ea2nh: Nguy\u1ec5n T\u00e0i Th\u1eafng \u2013 ATP\/IMC<\/small><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"\"
<\/i>

Laos student training 27Jul19 [Jack-R] (11)_compressed<\/h3>M\u1ed9t h\u1ecdc vi\u00ean th\u1ef1c h\u00e0nh \u0111\u1ecbnh lo\u1ea1i r\u00f9a qua h\u00ecnh \u1ea3nh. \u1ea2nh: Jack Carney (ATP\/IMC)<\/small><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"\"
<\/i>

Turtle id Laos student training 22Jul19 [Jack-R] (4)_compressed<\/h3>Nhi\u1ec1u c\u00e1 th\u1ec3 r\u00f9a b\u1ea3n \u0111\u1ecba \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u0103m s\u00f3c t\u1ea1i V\u01b0\u1eddn th\u00fa L\u00e0o. C\u00e1c h\u1ecdc vi\u00ean th\u1ef1c h\u00e0nh \u0111\u1ecbnh lo\u1ea1i c\u00e1c c\u00e1 th\u1ec3 r\u00f9a t\u1ea1i \u0111\u00e2y. \u1ea2nh: Jack Carney (ATP\/IMC). <\/small><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"\"
<\/i>

Radio tracking Laos student training 26Jul19 [Jack-R] (9)_compressed<\/h3>\u0110\u1ecbnh v\u1ecb b\u1eb1ng s\u00f3ng v\u00f4 tuy\u1ebfn l\u00e0 m\u1ed9t ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p \u00edt t\u1ed1n k\u00e9m \u0111\u1ec3 theo d\u00f5i s\u1ef1 di chuy\u1ec3n c\u1ee7a c\u00e1c c\u00e1 th\u1ec3 r\u00f9a (\u0111\u01b0\u1ee3c nghi\u00ean c\u1ee9u) trong m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng hoang d\u00e3. \u1ea2nh: Jack Carney (ATP\/IMC). <\/small><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"\"
<\/i>

Forest survey 2019 Laos student training [NTThang-R]<\/h3>\u0110i\u1ec1u tra theo tuy\u1ebfn l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p \u0111\u1ec3 t\u00ecm r\u00f9a \u1ea9n d\u01b0\u1edbi t\u00e1n l\u00e1 r\u1ee5ng trong r\u1eebng. \u1ea2nh: Jack Carney (ATP\/IMC)<\/small><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"\"
<\/i>

Malayemys khoratensis<\/h3>Anh Tim McCormack, gi\u00e1m \u0111\u1ed1c ATP\/IMC v\u00e0 con trai Andrew McCormack, ho\u00e0n th\u00e0nh phi\u1ebfu ghi nh\u1eadn m\u1ed9t c\u00e1 th\u1ec3 r\u00f9a Khorat (Malayemys khoratensis) quan s\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1i khu ch\u1ee3 \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng trong bu\u1ed5i th\u1ef1c h\u00e0nh. \u1ea2nh: Ho\u00e0ng V\u0103n H\u00e0 (ATP\/IMC)<\/small><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"\"
<\/i>

Interview survey Laos student training 26Jul19 [Jack-R] (8)_compressed<\/h3>Trong khi th\u1ef1c h\u00e0nh ph\u1ecfng v\u1ea5n t\u1ea1i m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng g\u1ea7n LCTW, nh\u00f3m h\u1ecdc vi\u00ean \u0111\u00e3 ph\u00e1t hi\u1ec7n m\u1ed9t mai r\u00f9a n\u00fai vi\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n l\u01b0u gi\u1eef trong nh\u00e0. \u1ea2nh: Jack Carney (ATP\/IMC). <\/small><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"\"
<\/i>

Turtle challenge Laos student training 28Jul19 [Jack-R] (4)_compressed<\/h3>Nhi\u1ec1u tr\u00f2 ch\u01a1i \u0111a d\u1ea1ng \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfn h\u00e0nh trong kh\u00f3a h\u1ecdc. Trong h\u00ecnh, m\u1ed9t h\u1ecdc vi\u00ean \u0111ang s\u1eed d\u1ee5ng la b\u00e0n v\u00e0 th\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec3 t\u00ecm g\u1ee3i \u00fd \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ea5u trong c\u00e2y. \u1ea2nh: Jack Carney (ATP\/IMC). <\/small><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"\"
<\/i>

Presentations Laos student training 27Jul19 [Jack-R] (24)_compressed<\/h3>V\u00e0o ng\u00e0y cu\u1ed1i c\u1ee7a kh\u00f3a h\u1ecdc, c\u00e1c h\u1ecdc vi\u00ean thuy\u1ebft tr\u00ecnh v\u1ec1 gi\u1eef li\u1ec7u h\u1ecd thu th\u1eadp t\u1eeb cu\u1ed9c kh\u1ea3o s\u00e1t ph\u1ecfng v\u1ea5n. \u1ea2nh: Jack Carney (ATP\/IMC). <\/small><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"\"
<\/i>

Turtle challenge Laos student training 28Jul19 [Jack-R] (1)_compressed<\/h3>H\u1ecdc vi\u00ean \u0111o k\u00edch th\u01b0\u1edbc tr\u01b0\u1edbc khi tr\u1ee9ng r\u00f9a \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ea5p. \u1ea2nh: Jack Carney (ATP\/IMC). <\/small><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"\"
<\/i>

Aquatic trapping Laos student training 26Jul19 [Jack-R] (17)_compressed<\/h3>C\u00e1n b\u1ed9 th\u1ef1c \u0111\u1ecba c\u1ee7a ATP, anh Nguy\u1ec5n T\u00e0i Th\u1eafng h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u00e1c \u0111\u1eb7 b\u1eaby th\u1ee7y sinh v\u1edbi r\u00f9a. \u1ea2nh: Jack Carney (ATP\/IMC). <\/small><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"\"
<\/i>

Interview survey Laos student training 26Jul19 [Jack-R] (10)_compressed<\/h3>H\u1ecdc vi\u00ean th\u1ef1c h\u00e0nh ph\u00f3ng v\u1ea5n ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng trong kh\u00f3a h\u1ecdc. \u1ea2nh: Jack Carney (ATP\/IMC). <\/small><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"\"
<\/i>

Mapping Laos student training 23Jul19 [Jack-R] (8)_compressed<\/h3>Trong kh\u00f3a h\u1ecdc, h\u1ecdc vi\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u00e1ch \u0111\u1ecdc b\u1ea3n \u0111\u1ed3 v\u00e0 c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng gi\u1eefa c\u00e1c \u0111i\u1ec3m. \u1ea2nh: Jack Carney (ATP\/IMC). <\/small><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"\"
<\/i>

GPS and compass Laos student training 23Jul19 [Jack-R] (11)_compressed<\/h3>C\u00e1c h\u1ecdc vi\u1ec7n th\u1ef1c h\u00e0nh s\u1eed d\u1ee5ng GPS, m\u1ed9t k\u1ef9 n\u0103ng quan tr\u1ecdng trong nghi\u00ean c\u1ee9u th\u1ef1c \u0111\u1ecba t\u1ea1i c\u00e1c c\u00e1nh r\u1eebng \u1edf L\u00e0o. \u1ea2nh: Jack Carney (ATP\/IMC)<\/small><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh B\u1ea3o t\u1ed3n R\u00f9a ch\u00e2u \u00c1 (ATP) thu\u1ed9c T\u1ed5 ch\u1ee9c Indo-Myanmar Conservation (IMC) ph\u1ed1i h\u1ee3p v\u1edbi Trung t\u00e2m B\u1ea3o … <\/i>Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2350,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,61],"tags":[263,65,46,93],"class_list":["post-2338","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-atp-news","category-student_training","tag-laos-conservation-trust-for-wildlife","tag-laos","tag-student-training","tag-turtle-conservation"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"vi","enabled_languages":["en","vi"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"vi":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2338"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6700,"href":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2338\/revisions\/6700"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}