{"id":1237,"date":"2018-09-30T11:49:29","date_gmt":"2018-09-30T10:49:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.conservationpulse.com\/?p=1237"},"modified":"2019-06-14T05:04:43","modified_gmt":"2019-06-14T04:04:43","slug":"2018-09-enforcement_training_in_northern_vietnam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/2018-09-enforcement_training_in_northern_vietnam\/","title":{"rendered":"Kho\u00e1 t\u1eadp hu\u1ea5n t\u0103ng c\u01b0\u1eddng n\u0103ng l\u1ef1c th\u1ef1c thi ph\u00e1p lu\u1eadt t\u1ea1i hai t\u1ec9nh \u01b0u ti\u00ean \u1edf Vi\u1ec7t Nam"},"content":{"rendered":"<p>T\u1eeb ng\u00e0y 24 \u0111\u1ebfn 28 th\u00e1ng 9 n\u0103m 2018, Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh B\u1ea3o t\u1ed3n R\u00f9a ch\u00e2u \u00c1 (ATP) thu\u1ed9c Indo-Myanmar Conservation (IMC) \u0111\u00e3 ph\u1ed1i h\u1ee3p v\u1edbi Trung t\u00e2m B\u1ea3o t\u1ed3n r\u00f9a (TCC) thu\u1ed9c VQG C\u00fac Ph\u01b0\u01a1ng t\u1ed5 ch\u1ee9c hai kho\u00e1 t\u1eadp hu\u1ea5n t\u0103ng c\u01b0\u1eddng n\u0103ng l\u1ef1c th\u1ef1c thi ph\u00e1p lu\u1eadt k\u00e9o d\u00e0i hai ng\u00e0y cho t\u1ed5ng s\u1ed1 41 c\u00e1n b\u1ed9 c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u00e0 N\u1ed9i v\u00e0 t\u1ec9nh Ngh\u1ec7 An. Trong khi H\u00e0 N\u1ed9i \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 quan tr\u1ecdng trong vi\u1ec7c ng\u0103n ch\u1eb7n n\u1ea1n bu\u00f4n b\u00e1n \u0111\u1ed9ng v\u1eadt hoang d\u00e3 tr\u00e1i ph\u00e9p c\u0169ng nh\u01b0 nghi\u00ean c\u1ee9u v\u00e0 b\u1ea3o t\u1ed3n lo\u00e0i r\u00f9a qu\u00fd hi\u1ebfm nh\u1ea5t th\u1ebf gi\u1edbi, gi\u1ea3i Sin-hoe (<em>Rafetus swinhoei<\/em>) th\u00ec Ngh\u1ec7 An l\u00e0 t\u1ec9nh \u01b0u ti\u00ean b\u1ea3o t\u1ed3n c\u00e1c lo\u00e0i r\u00f9a c\u1ea1n v\u00e0 r\u00f9a n\u01b0\u1edbc ng\u1ecdt c\u1ef1c k\u1ef3 nguy c\u1ea5p kh\u00e1c c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<p>C\u00e1c kho\u00e1 t\u1eadp hu\u1ea5n \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf nh\u1eb1m cung c\u1ea5p c\u00e1c k\u1ef9 n\u0103ng v\u00e0 ki\u1ebfn th\u1ee9c c\u1ea7n thi\u1ebft v\u1ec1 b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00e1c lo\u00e0i b\u00f2 s\u00e1t nguy c\u1ea5p \u1edf Vi\u1ec7t Nam. Th\u00f4ng qua kho\u00e1 h\u1ecdc k\u00e9o d\u00e0i hai ng\u00e0y, c\u00e1c h\u1ecdc vi\u00ean \u0111\u00e3 c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i t\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ec1 cu\u1ed9c kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng m\u00e0 c\u00e1c lo\u00e0i r\u00f9a c\u1ea1n v\u00e0 r\u00f9a n\u01b0\u1edbc ng\u1ecdt ch\u00e2u \u00c1 \u0111\u00e3 v\u00e0 \u0111ang ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t, h\u1ecdc v\u00e0 th\u1ef1c h\u00e0nh k\u1ef9 n\u0103ng \u0111\u1ecbnh lo\u1ea1i c\u00e1c lo\u00e0i r\u00f9a v\u00e0 c\u00e1c lo\u00e0i b\u00f2 s\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o v\u1ec7; h\u1ecdc c\u00e1ch ch\u0103m s\u00f3c ban \u0111\u1ea7u cho c\u00e1c c\u00e1 th\u1ec3 \u0111\u1ed9ng v\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u h\u1ed9 t\u1eeb nh\u1eefng v\u1ee5 bu\u00f4n b\u00e1n \u0111\u1ed9ng v\u1eadt hoang d\u00e3; v\u00e0 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng \u00e1n x\u1eed l\u00fd tang v\u1eadt sau t\u1ecbch thu.<\/p>\n<p>Anh Ho\u00e0ng V\u0103n H\u00e0, \u0110i\u1ec1u ph\u1ed1i vi\u00ean Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh B\u1ea3o t\u1ed3n r\u00f9a t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam cho bi\u1ebft: \u201cCh\u00fang t\u00f4i r\u1ea5t vui khi th\u1ea5y r\u1eb1ng \u0111a s\u1ed1 h\u1ecdc vi\u00ean \u0111\u1ec1u cho r\u1eb1ng kho\u00e1 t\u1eadp hu\u1ea5n r\u1ea5t h\u1eefu \u00edch. K\u1ebft qu\u1ea3 th\u1ea3o lu\u1eadn cho th\u1ea5y vi\u1ec7c chuy\u1ec3n giao \u0111\u1ed9ng v\u1eadt b\u1ecb t\u1ecbch thu cho Trung t\u00e2m c\u1ee9u h\u1ed9 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c h\u1ecdc vi\u00ean \u01b0u ti\u00ean cho th\u1ea5y s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i t\u00edch c\u1ef1c trong th\u00e1i \u0111\u1ed9 c\u1ee7a c\u00e1c c\u00e1n b\u1ed9 th\u1ef1c thi ph\u00e1p lu\u1eadt.\u201d<\/p>\n<p>Ch\u00fang t\u00f4i xin c\u1ea3m \u01a1n Chi c\u1ee5c Ki\u1ec3m l\u00e2m H\u00e0 N\u1ed9i, Chi c\u1ee5c Thu\u1ef7 s\u1ea3n H\u00e0 N\u1ed9i, C\u00f4ng an H\u00e0 N\u1ed9i, Chi c\u1ee5c Ki\u1ec3m l\u00e2m t\u1ec9nh Ngh\u1ec7 An, C\u00f4ng an t\u1ec9nh Ngh\u1ec7 An, B\u1ed9 \u0111\u1ed9i bi\u00ean ph\u00f2ng t\u1ec9nh Ngh\u1ec7 An \u0111\u00e3 c\u1eed c\u00e1n b\u1ed9 tham gia kho\u00e1 t\u1eadp hu\u1ea5n. Ch\u00fang t\u00f4i hi v\u1ecdng s\u1ebd c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i h\u1ee3p t\u00e1c s\u00e2u, r\u1ed9ng h\u01a1n h\u01a1n v\u1edbi c\u00e1c c\u01a1 quan n\u00e0y trong vi\u1ec7c gi\u1ea3i c\u1ee9u v\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00e1c lo\u00e0i b\u00f2 s\u00e1<a href=\"http:\/\/asianturtleprogram.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo_IUCN.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1296 alignright\" src=\"http:\/\/asianturtleprogram.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo_IUCN.png\" alt=\"\" width=\"130\" height=\"124\" \/><\/a>t trong t\u01b0\u01a1ng lai g\u1ea7n. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng xin c\u1ea3m \u01a1n Li\u00ean minh B\u1ea3o t\u1ed3n Thi\u00ean nhi\u00ean Qu\u1ed1c t\u1ebf (IUCN), VQG C\u00fac Ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 VQG P\u00f9 M\u00e1t \u0111\u00e3 h\u1ed7 tr\u1ee3 cho ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u00e0y.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Th\u00f4ng c\u00e1o b\u00e1o ch\u00ed: Ho\u00e0ng V\u0103n H\u00e0 &#8211; ATP\/IMC<br \/>\nTh\u00e1ng 09 n\u0103m 2018<\/p>\n<figure id=\"attachment_1306\" aria-describedby=\"caption-attachment-1306\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/asianturtleprogram.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/enforcement_training_in_northern_Vietnam-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1306\" src=\"http:\/\/asianturtleprogram.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/enforcement_training_in_northern_Vietnam-2.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/asianturtleprogram.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/enforcement_training_in_northern_Vietnam-2.jpg 800w, https:\/\/asianturtleprogram.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/enforcement_training_in_northern_Vietnam-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/asianturtleprogram.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/enforcement_training_in_northern_Vietnam-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/asianturtleprogram.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/enforcement_training_in_northern_Vietnam-2-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1306\" class=\"wp-caption-text\">C\u00e1c c\u00e1n b\u1ed9 tham gia t\u1eadp hu\u1ea5n tham quan Trung t\u00e2m c\u1ee9u h\u1ed9 \u0111\u1ed9ng v\u1eadt hoang d\u00e3 thu\u1ed9c VQG P\u00f9 M\u00e1t. \u1ea2nh: Ho\u00e0ng Th\u1ecb Ph\u01b0\u01a1ng Th\u1ea3o \u2013 ATP\/IMC.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_1307\" aria-describedby=\"caption-attachment-1307\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/asianturtleprogram.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/enforcement_training_in_northern_Vietnam-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1307\" src=\"http:\/\/asianturtleprogram.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/enforcement_training_in_northern_Vietnam-3.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/asianturtleprogram.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/enforcement_training_in_northern_Vietnam-3.jpg 800w, https:\/\/asianturtleprogram.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/enforcement_training_in_northern_Vietnam-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/asianturtleprogram.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/enforcement_training_in_northern_Vietnam-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/asianturtleprogram.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/enforcement_training_in_northern_Vietnam-3-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1307\" class=\"wp-caption-text\">\u1ea2nh ch\u1ee5p t\u1eadp th\u1ec3 kho\u00e1 t\u1eadp hu\u1ea5n t\u1ea1i t\u1ec9nh Ngh\u1ec7 An. \u1ea2nh: Ho\u00e0ng Th\u1ecb Ph\u01b0\u01a1ng Th\u1ea3o \u2013 ATP\/IMC.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_1304\" aria-describedby=\"caption-attachment-1304\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/asianturtleprogram.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/enforcement_training_in_northern_Vietnam-4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1304\" src=\"http:\/\/asianturtleprogram.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/enforcement_training_in_northern_Vietnam-4.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/asianturtleprogram.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/enforcement_training_in_northern_Vietnam-4.jpg 800w, https:\/\/asianturtleprogram.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/enforcement_training_in_northern_Vietnam-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/asianturtleprogram.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/enforcement_training_in_northern_Vietnam-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/asianturtleprogram.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/enforcement_training_in_northern_Vietnam-4-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1304\" class=\"wp-caption-text\">B\u00e0i ki\u1ec3m tra \u0111\u1ecbnh lo\u1ea1i r\u00f9a trong kho\u00e1 t\u1eadp hu\u1ea5n. \u1ea2nh: Ho\u00e0ng Th\u1ecb Ph\u01b0\u01a1ng Th\u1ea3o \u2013 ATP\/IMC.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u1eeb ng\u00e0y 24 \u0111\u1ebfn 28 th\u00e1ng 9 n\u0103m 2018, Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh B\u1ea3o t\u1ed3n R\u00f9a ch\u00e2u \u00c1 (ATP) thu\u1ed9c Indo-Myanmar Conservation &#8230; <a class=\"cz_readmore\" href=\"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/2018-09-enforcement_training_in_northern_vietnam\/\"><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span>Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1314,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,18],"tags":[135,134,50],"class_list":["post-1237","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-atp-news","category-other_news","tag-capacity-training","tag-enforcement-training","tag-rafetus-swinhoei"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"vi","enabled_languages":["en","vi"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"vi":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1237"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1382,"href":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1237\/revisions\/1382"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asianturtleprogram.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}